Linguagem, comunicação e pensamento 2

A linguagem humana estrutura o mundo imaginário das idéias.

Nela é possível formular novas idéias a partir de idéias anteriores, pois nem todas as idéias estão diretamente associadas a objetos e situações visualizadas num dado momento. Podemos nos referir aos hábitos dos antigos egípcios mesmo sabendo que sua civilização desapareceu a mais de 1500 anos. Podemos falar sobre a atmosfera do Sol sem que nenhum artefato humano jamais tenha lá estado. Com auxílio de um bom livro de história, podemos reconstituir parte do cotidiano de um egípcio do reinado de Amon-Rá. Da mesma forma, podemos imaginar a constituição da atmosfera solar a partir de idéias elaboradas aqui na Terra, sobre átomo, moléculas e reações nucleares. Enquanto os animais são prisioneiros do mundo que os cerca e de suas sensações fisiológicas, o homem utiliza suas palavras para se referir a coisas que estão em sua mente. Um animal, por mais complexa que seja sua linguagem, não é capaz de se referir à comida do dia anterior; saber se ela foi saborosa ou se saciou completamente sua fome. Estes são atos que requerem a construção de idéias como comida, fome, dia etc, é capacidade exclusiva da espécie humana. Bronowski emprega a noção de linguagem de idéias em contraste com aquele de linguagem de ordens. Esta serve para comunicações imediatas no nosso cotidiano e de uso corrente pela maioria dos seres vivos. Já a linguagem de idéias é exclusiva dos seres humanos e cria um universo diferente. Instalado em nossas mentes, este universo da imaginação não tem limites e ultrpassa em muito o número de palavras utilizadas no mundo das ordens. Para termos uma idéia disto, basta constatar que um conjunto de palavras empregadas pela humanidade é da ordem do milhão, sendo o que podemos encontrar nos dicionários em geral. O mais incrível é que o processo de produção de palavras não tem fim. O emprego de gírias e neologismos indica que este universo está em eterna modificação, sendo que mudanças no nosso estilo de vida geram o aparecimento de novas palavras e o desuso de outras.Desta forma, o que nos separa dos demais seres vivos não é a linguagem em si como forma de comunicação entre indivíduos, mas a capacidade que temos de criar um mundo de idéias através da linguagem. Ou seja, o nosso pensamento articula-se através das palavras que construímos e passamos a nos comunicar por meio delas. O universo de palavras de um ser humano é dez mil vezes maior do que o de um macaco Rhesus e isto é o resultado da nossa capacidade de imaginação, que nos permite construir um rico mundo de idéias. As palavras são idéias codificadas e são a matéria prima do nosso pensamento. Integrando palavras em frases, expressamos idéias e pensamentos. A linguagem humana é o testemunho da maneira como nosso pensamento lida com as idéias, articulando-as umas às outras na construção de significados. Nem sempre existe uma correlação direta entre os significados presentes no mundo das idéias com aqueles do mundo real. Neste caso, estamos no domínio exclusivo da imaginação. Imaginação ou realidade, a linguagem deve ser entendida como a forma que temos de estruturar nosso pensamento.